-
1 sister-in-law
أُخْت الزّوج أو الزَّوْجَة \ sister-in-law: one’s husband’s or wife’s sister. \ زَوْجَةُ الأخ \ sister-in-law: one’s brother’s wife. -
2 sister-in-law
plural ˈsisters-in-law noun1) the sister of one's husband or wife.أُخْت الزَّوْج أو الزَّوْجَه2) the wife of one's brother.زوْجَة الأخ -
3 балдъза
sister-in-law (o.'s wife's sister)* * *балдъ̀за,ж., -и sister-in-law (o.’s wife’s sister).* * *sister-in-law* * *sister-in-law (o.'s wife's sister) -
4 baldırıkara
sister-in-law, wife's sister -
5 baldız
sister-in-law, wife´s sister. -
6 namıja
Wife's sister's husband -
7 namıja
Wife's sister's husband -
8 भ्रातृ _bhrātṛ
भ्रातृ m. [भ्राज्-तृच् पृषो˚; cf. Uṇ.2.96.]1 A brother.-2 An intimate friend or relation.-3 A near relative in general.-4 A term of friendly address (my good friend); भ्रातः कष्टमहो Bh.3.37;2.34; तत्त्वं चिन्तय तदिदं भ्रातः Moha M.3. -Dual. A brother and sister. [cf. L. frater; Zend bratar, Eng. brother.]-Comp. -गन्धि, -गन्धिक a. having only the name of a brother, a brother in mere name.-गन्धिकः, -गन्धिन् m. a brother in mere name; गत्वा चाह्वय सुग्रीव वालिनं भ्रातृगन्धिनम् Rām.4.12.13.-जः a brother's son.-जाया (also भ्रातुर्जाया) a brother's wife, a sister-in-law; अव्यापन्नामविहतगतिर्द्रक्ष्यसि भ्रातृजायाम् Me.1.-दत्तम् pro- perty given by a brother to a sister at the time of her marriage; मातृकं भ्रातृदत्तं वा स्तेना स्याद्यदि तं हरेत् Ms.9.92.-द्वितीया the second day of the bright half of Kārtika (when sisters invite their brothers to their houses and entertain them, who in their turn give them presents; the day seems to have been so called on account of Yamunā having entertained her brother Yama on that day; cf. यमद्वितीया).-पुत्रः (also भ्रातुष्पुत्रः) a brother's son. (-त्री) a niece.-वधूः a brother's wife.-भगिन्यौ a brother and sister.-श्वशुरः elder brother of the husband.-हत्या fratricide. -
9 ętry
ętry Grammatical information: f. ū Proto-Slavic meaning: `husband's brother's wife'Page in Trubačev: VIII 188-190Church Slavic:jętry `husband's brother's wife' [f ū], jętrъve [Gens]Russian:játrov' (dial.) `husband's brother's wife, brother's wife' [f i]Old Russian:Old Czech:Polish:jątrew (arch.) `husband's brother's wife' [f i], jątrwi [Gens]Serbo-Croatian:jȇtrva `husband's brother's wife' [f ā];jȅtrva `husband's brother's wife' [f ā];jétrva `husband's brother's wife' [f ā];Čak. jȇtrva (Vrgada) `husband's brother's wife' [f ā];Čak. jetrvȁ (Novi) `husband's brother's wife' [f ā]Slovene:ję̑trva `husband's brother's wife' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: ienʔter-Lithuanian:jentė (17th c.) `husband brother's wife' [f ē/r];ìntė (Sirv., Ness.) `husband brother's wife, wife's sister, daughter-in-law' [f ē]Latvian:ìetere (BW) `husband brother's wife' [f ē];iẽtal̨a `husband brother's wife' [f ē]Indo-European reconstruction: Hienh₂-ter-IE meaning: husband's brother's wifeOther cognates: -
10 Schwippschwägerin
fbrother-in-law's wifefugs.1. sister-in-law [spouse's brother's wife]2. [sister of the brother's or sister's spouse] -
11 أخت
أُخْت \ sister: a daughter of the same parents as sb.’s own. \ أُخْت الزّوج أو الزَّوْجَة \ sister-in-law: one’s husband’s or wife’s sister. \ أُخْت غَير شقيقة \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. \ أُخْت لاَِب أو لاُِم \ half-sister: sb.’s sister by only one parent. -
12 ननन्दृ _nanandṛ _ननान्दृ _nanāndṛ
ननन्दृ ननान्दृ 1 A husband's sister; ननान्दुः पत्या च देव्याः संदिष्टमृष्यशृङ्गेण U.1.-2 A wife's sister; पितृभ्रातृ- सुहृज्ज्ञातीन् हित्वा सोरतसोहृदाः । ननान्दृश्यालसंवादा दीनाः स्त्रैणाः कलौ नराः Bhāg.12.3.37.-Comp. ननान्दृपतिः (also ननान्दुः पतिः) the husband of a husband's sister.Sanskrit-English dictionary > ननन्दृ _nanandṛ _ननान्दृ _nanāndṛ
-
13 свояченица
ж.sister-in-law (pl. sisters-) ( wife's sister) -
14 своячка
-
15 свояченица
ж.( сестра жены) sister-in-law (pl sisters-) ( one's wife's sister) -
16 свояченица
ж( сестра жены) sister-in-law ( wife's sister) -
17 görümce
husband's sister, wife's sister-in-law -
18 сорорат
1) History: sororate -
19 동서
n. husband of one's wife's sister; the east and the west; cohabitation, living together as husband and wife -
20 स्याल
См. также в других словарях:
Deceased Wife's Sister's Marriage Act 1907 — The Deceased Wife s Sister s Marriage Act 1907 (7 Edw.7 c.47) was an Act of the Parliament of the United Kingdom, allowing a man, if his wife had died, to marry her sister. Previously, it was forbidden for a man to marry the sister of his… … Wikipedia
Deceased Wife's Sister Bill — An English statute forbidding a widower s marriage with the sister of his deceased wife … Ballentine's law dictionary
Sister Wife — Infobox Film name = Sister Wife image size = 150px caption = director = Timna Goldstein producer = Hadar Kleinman writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = 2000 runtime = 60 min. country = Israel… … Wikipedia
sister-in-law — /ˈsɪstər ɪn lɔ / (say sistuhr in law) noun (plural sisters in law) 1. a husband s or wife s sister. 2. a brother s wife. 3. a husband s or wife s brother s wife …
Sister Nivedita — (Bhagini Nivedita Sister Nivedita in India Born 28 October 1867 County Tyrone, Ireland Died 13 October 1911(age 43) … Wikipedia
Sister-in-law — Sis ter in law , n.; pl. {Sisters in law}. The sister of one s husband or wife; also, the wife of one s brother; sometimes, the wife of one s husband s or wife s brother. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sister-in-law — sister in .law plural sisters in law n 1.) the sister of your husband or wife 2.) your brother s wife 3.) the wife of the brother of your husband or wife … Dictionary of contemporary English
sister-in-law — sister in ,law noun count 1. ) the sister of your husband or wife. The brother of your husband or wife is your brother in law. 2. ) the wife of your brother. The husband of your sister is your brother in law … Usage of the words and phrases in modern English
sister-in-law — [sis′tərin lô΄] n. pl. sisters in law 1. the sister of one s husband or wife 2. the wife of one s brother 3. the wife of the brother of one s husband or wife … English World dictionary
sister-in-law — means (1) one s wife s or husband s sister, (2) one s brother s wife, (3) one s brother in law s wife. The plural is sisters in law … Modern English usage
Sister Pete — Sister Peter Marie Reimondo aka Sister Pete is a fictional character on the HBO drama Oz played by Rita Moreno. Character overviewA nun, she served as the titular prison s lead drug counselor and psychiatrist. She opposed the death penalty,… … Wikipedia